가을 영어 fall과 autumn 차이점 및 기본회화 알아보기

가을 관련 기본영어회화 및 fall과 autumn 차이점

4계절 중 유독 가을만 영어 단어가 2개가 있어 가끔 헷갈리기도 하는데요. 게다가 ‘autumn[ˈɔːtəm]’의 발음과 철자가 익숙한 편이 아니어서 필요할 때마다 사전을 찾아 확인해 보는 경우가 종종 생기는 것 같아요. 오늘은 ‘fall’과 ‘autumn’의 기원 및 사용에 따른 차이점부터 가을에 관련된 기본영어회화까지 나눔 하고자 합니다.

가을 영어로? fall과 autumn 차이점

영어권 국가에서 ‘fall’과 ‘autumn’ 두 단어 모두 자유롭게 사용하는 편인데요. 차이점을 굳이 찾아보자면 ‘autumn’은 15세기 또는 16세기 불어(french)로 가을을 뜻하는 ‘automne’에서 온 단어로 영국에서 많이 사용하는 단어이고, fall은 가을이 되면 잎이 아래로 떨어지는 모습을 비유하여 16세기 또는 그 이전에 영어(English)에서 시작한 단어로 미국에서 많이 사용하는 단어입니다. 미국 이웃나라 캐나다에서도 둘 다 사용하지만 대화 중에는 ‘fall’을 더 많이 사용하는 것 같네요.

미국인 작가는 차별 없이 보통 문장에 어울리는(또는 소리가 좋은) 단어를 선택하여 사용하거나 한 문장에 두 단어를 동시에 사용하기도 합니다. 반면, 영국인 작가는 ‘autumn’을 훨씬 더 많이 사용하며 ‘fall’은 미국과 관련된 내용(도시, 브랜드, TV 프로그램 등)일 시 사용하는 편입니다.

가을에 관한 기본영어회화

• Autumn is just around the corner.
• 가을이 곧 다가옵니다.

• Autumn is here.
• 가을이 찾아왔어요.

• I like autumn best.
• 저는 가을을 가장 좋아해요.

• Fall is my favorite season.
• 가을은 제가 가장 좋아하는 계절입니다.

• Fall is the most beautiful season of the year.
• 가을은 일 년 중 가장 아름다운 계절입니다.

• The leves start to change color.
• 나뭇잎들이 색을 바꾸기 시작했어요.

• I love the reds and golds of autumn.
• 저는 빨갛고 노란 가을 단풍을 사랑해요.

• Nature is most colorful in autumn.
• 자연은 가을에 가장 다채롭습니다.

• Can you recommend the best place to see fall foliage?
• 단풍 명소를 추천해주실래요?

• Autumn is the best season to travel.
• 가을은 여행 가기에 가장 좋은 계절입니다.

• Autumn is the best season for reading.
• 가을은 독서의 계절입니다.

• The autumn leaves are starting to fall.
• 낙엽이 지기 시작하는군요.

• Enjoy the beautiful fall leaves before winter comes!
• 겨울이 오기 전에 아름다운 단풍을 즐기세요!

가을에 관한 이전 글들

• 추석 인사말 문구와 이미지 모음
• 2018년 한국 지역별 가을 단풍 시기
• 빨간 단풍의 나라, 캐나다 가을 색을 담아보다
• 휴양지에서 즐기는 캐나다 가을 단풍
• 캐네디언 가정에서 함께한 추수감사절 디너 파티

아름다운 가을에 즐거운 추억 많이 쌓으시길 바라요.