5

[현지 영어] 배가 고파요 도와 주세요

Panhandler Panhandle 은 프라이팬 손잡이라는 뜻도 있고, 구걸하다는 뜻도 있는데요. 거리의 거지가 행인이나 운전자를 향해서 프라이팬의 손잡이같이 손을 쪽 내밀어 돈을 얻는 모습에서 생긴 말이에요. “Can you please help me? Anything helps for food.”(배가 고파 먹을 것이 필요하니 도와주세요)라는 팻말과 함께 빈 종이컵을 들고 팔을 내밀고 있지요. panhandle은 구걸하다 뜻의 동사뿐만 아니라,

8

무섭게 치솟는 밴쿠버 집값, 주범은 누구?

캐나다 벤쿠버 집값 무섭게 치솟고 있다 캐나다 밴쿠버에 사는 Eveline Xia는 2015년 5월에 자신의 트위터에 #donthave1million (100만 달러가 없어요)이라는 해시태그를 다는 캠페인을 시작했는데요. 밴쿠버 단독 주택 평균 시세가 약 10억 원에 넘어선 현실을 빗댄 해시태그(#)로, 밴쿠버 시민들은 #donthave1million 해시태그를 트위터, 인스타그램 등 여러 소셜네트워크(SNS)에 올리며 크게 호응했어요. 밴쿠버 집값 얼마나 비싸길래? 캐나다

5

캐나다, 한국 팔도 비빔면 리콜 단행 왜?

캐나다, 팔도 비빔면 리콜 단행 캐나다에서 한국 라면이 매우 잘 팔리는데요. 서양 마트에서도 신라면, 팔도 비빔면, 너구리 등은 쉽게 볼 수 있어요. 캐나다 현지 중국 마트에서는 웬만한 라면은 거의 다 볼 수 있을 정도입니다. 하지만, 캐나다에서 판매되는 한국 라면 중에서 팔도 비빔면을 전면 리콜을 단행한다고 지난 2016년 9월에 캐나다 식품 당국이 밝혔습니다.

5

영어 입에서 술술 나오게 하려면 이렇게

캐나다에 15년 이상 살며 현지 직장 생활만 8년 차이지만 영어란 언어는 도통 알다가도 모를 일이란 말이 실감이 난 순간이 한두 번이 아니랍니다. 어떻게 하면 영어로 내 생각을 정확하게 전달하면서 조금 더 수월하게 말할 수 있을지 항상 고민하며 노력해야 했습니다. 저 역시 끊임없이 배워나가기에 늘 부족함을 느끼지만, 영어 말하기의 늪에서 함께 탈출하는 방법을