담배 토바코(tobacco) 시가(cigar)와 시가렛(cigarette) 차이점

토바코, 시가, 시가렛 차이점

전 세계의 흡연 인구는 약 10억 명으로, 이는 세계 인구의 1/7에 해당합니다. 우리나라의 경우 포르투갈과 일본을 통해 담배가 들어오게 되었는데요. 1542년 포르투갈 선원들을 통해 일본에 담배가 들어가게 되고, 임진왜란(1592~1598년) 때 일본인을 통해 우리나라에 처음 소개되었습니다. 담배의 어원은 포르투갈어 토바코(Tobacco)가 일본에 들어갈 때 타바코(タバコ)로 불리었고, 우리나라에 들어오면서 담바고(淡婆姑)가 되었다가 담배로 바뀌었습니다. 흡연자는 담배에 관한 용어가 익숙하지만, 비흡연자는 영어 원문에 tobacco, cigarette, cigar 등이 나오면 정확히 무엇을 의미하는지 헷갈리기도 하는데요. 오늘은 토바코, 시가, 시가렛의 의미와 특징 을 각각 소개하고자 합니다.

토바코(tobacco)

담배 잎을 말린 것으로 모든 담배의 재료로 쓰이는 것을 말하지만, 담배 제품을 가리키기도 합니다.

시가(cigar)

• 특징: 말린 담뱃잎을 말아 단단히 묶어 만든 담배/li>
• 기원: 아메리카 대륙을 처음 밟은 이탈리아 출신의 탐험가 크리스토퍼 콜럼버스(Christopher Columbus)의 탐험대가 아이티(Haiti)의 섬에 상륙했을 때 그곳의 원주민들이 나뭇잎과 말린 약초를 불에 태워 그 연기를 마시는 모습을 보게 됨, 승무원 중 한 명이 담뱃잎을 말은 담배를 선물 받아 피우게 되면서 최초의 유럽 흡연자가 되었고, 유럽에 소개하여 가장 대중적인 기호품으로 큰 인기를 누림
• 크기: 브랜드마다 크기가 다름, 18cm(7in)까지 길게 만들 수도 있음
• 재료: 보통 한 종류의 담뱃잎만 사용해서 만듦
• 연소: 개당 30-60분
• 필터: 필터 없음, 일반 담배보다 담배의 다른 입자를 섭취할 수 있음
• 향: 일반 담배(Cigarette)보다는 향이 오래가고 진함, 최소 1년 이상 향이 유지되며 건조한 곳에서 몇 년 동안 보관 가능함
• 가격: $2~28(1개비)
• 니코틴 함유량: 100-200mg, 일반 담배보다 가격이 높고 연소 시간이 길어 하루 흡연 개수가 적음
• 부작용: 니코틴 중독, 폐 질환 및 각종 암 유발, 일반 담배(Cigarette)보다 연기를 들이마시기가 어렵고 많은 흡연자들이 바로 내뿜음(겉으로만 흡연하면서 담배의 향과 맛만 즐김)

시가렛(cigarette)

• 특징: 잘게 자른 담뱃잎을 앏은 ‘종이’에 싼 담배, 흔히 시중에 판매하는 제품, Cigarettes는 프랑스어로 작은 시가(small cigar)를 뜻함
• 기원: 1881년 담배 기계가 개발되면서 담배 산업이 폭발적으로 증가함
• 크기: 브랜드마다 크기가 비슷함
• 재료: 여러 종류의 담뱃잎을 잘게 썰어 섞어서 만듦
• 연소: 개당 5-10분
• 필터: 필터 있음
• 향: Cigar보다는 향이 오래가지 않음
• 가격: 평균 $10(20개비)
• 니코틴 함유량: 10mg
• 부작용: 니코틴 중독(중독성을 10~100배까지 향상시키는 첨가제 함유), 폐 질환 및 각종 암 유발, 니코틴 함유량이 시가보다 적지만, 시가와 달리 연기를 들이마시기 때문에 페 질환 및 암 발생률이 높음

담배에 들어있는 물질들은 약 7,000종으로 담배 연기를 마시는 순간 170여 가지 독성 화학물질이 인체에 심각한 악영향을 준다고 합니다. 대중적인 기호식품으로 스트레스 해소와 심리적인 안정에 도움을 주기도 하지만, 자신과 가족의 건강을 위해서 절연 또는 금연이 맞는 것 같습니다. 담배에 관련된 영어를 이해하는데 도움이 되길 바랍니다. 캐나다 담배 구입 및 흡연 허용 연령 이 궁금하시다면, 이전 글을 참고하시길요.